(no subject)

[elseiver]

Одна мудрая мысль запала в голову:
Никогда не тратьте время на людей, которые не хотят тратить время на вас.

Что при этом делать с чувствами, в том же источнике, к сожалению, не указано.

Comments

[xiaotu.livejournal.com]

Oh that one translated fine. I even got that you were contemplating the diction with 'konstdem' :)

Maybe it's true if you're sure they don't want to. But... you know how sometimes people are lying to themselves... (and therefore you) ... ;]

[torrio.livejournal.com]

Yeah... I always lie to myself. That's my favorite.

[xiaotu.livejournal.com]

Hmm... seems like an unfortunate affliction for one who also has a tendency to engage in deep thought...

Hang in there :)

[torrio.livejournal.com]

I'm on the 7th level of self-lying, 2 more to go to get to the center of hell.

[xiaotu.livejournal.com]

You make it sound like a goal.

...

[torrio.livejournal.com]

Yup. Once you pass all levels, you become eligible to write your own Divine Comedy, with blackjack and hookers:-)

[xiaotu.livejournal.com]

Damn, it's like there's no way to lose this game.

[torrio.livejournal.com]

Pretty cool, yeah?:)

http://tinysong.com/7G6m Here goes a song for ya:)

[xiaotu.livejournal.com]

:o it's shaking my bedroom floor now :)

Let me know when you level up.

[xiaotu.livejournal.com]

http://tinyurl.com/28q2svs

;)

[torrio.livejournal.com]

What's the message? I will never see you [again]?!

[xiaotu.livejournal.com]

hahaha dude I know it's hard to believe but... it's not always about me :o

;D

[torrio.livejournal.com]

So it was about me? Ok:)

[xiaotu.livejournal.com]

yeah those are really the only two options. ever. xD

[xiaotu.livejournal.com]

;)