Если бы у меня был револьвер, я бы хватался за него каждый раз...

[elseiver]

... встречая в интернете или переписке слова "биллиард" и "выйгрыш".

Увы, такое случается всё чаще, и тенденции к улучшению ситуации не наблюдается:(

А еще вчера мне попеняли за употребление глагола "импонировать":)) Весело.

Comments

[rkatsyv.livejournal.com]

*встревоженно* А чем плох глагол "импонировать"?

П.С. Мне импонирует употребление тобой глагола "пенять"

[ex-java-duk.livejournal.com]

вообще-то "биллиард" - вполне допустимое написание.

[stigler.livejournal.com]

да вы, батенька, полиглот-с многорот!

[abduramanov.livejournal.com]

Выйгрыш... Ух. Как лимон сжевать.

[rkatsyv.livejournal.com]

А "мильярд"?

[ex-java-duk.livejournal.com]

:)))))

[olga-philka.livejournal.com]

О-о-о, у меня такое, когда вижу "девченка".

[torrio.livejournal.com]

Девченка, девченочка, темные нооочи....

[torrio.livejournal.com]

Угу... Особенно учитывая, что "й" - согласная.

[torrio.livejournal.com]

Это ты сейчас к чему сказала?:) Воспринимать ли как оскорбление, или ты пояснишь?:)

[ex-philolag.livejournal.com]

Какие все тонкие и ранимые. :)

[torrio.livejournal.com]

Не согласный я...

[torrio.livejournal.com]

:-))

Как мне объяснили, глагол плох похожестью на слово "импотент"!

[torrio.livejournal.com]

Дык, хуле...

[ex-java-duk.livejournal.com]

Хм, да, оказывается, "биллиард" - архаичное написание. Я почему-то был уверен, что до сих пор допустимо. Век живи - век учись.

[torrio.livejournal.com]

Выходит, это хорошо, что у меня револьвера нет;-))

[ex-java-duk.livejournal.com]

Я дам вам парабеллум.

[rioman.livejournal.com]

Ну, это ж только вы с Ахматовой филологи :)

[stigler.livejournal.com]

Ну, где же вы девченки, девченки, девченки...

[olga-philka.livejournal.com]

Был бы ты поближе, позвала бы сейчас поиграть в биллиард. Правда, с моим уровнем выйгрыш априори твой.

[chiefsonnew.livejournal.com]

К "выйгрышу" добавлю "Тайланд". Про пистолет присоединяюсь.

[ex-philolag.livejournal.com]

А причем тут Анна Андреевна? :)

[torrio.livejournal.com]

Хорошо, её вычеркиваем...

[torrio.livejournal.com]

С "Тайландом" соглашусь. Такое написание не менее употребительно, чем правильное, и почти стало нормой...

[stigler.livejournal.com]

ну, это какое-то слишком элитное оскорбление получается :)

нас где-то в средней школе учительница по русскому языку заставляла использовать только "русские" слова, за нарочитые заимствования почти убивала. в том же числе ей не нравились и полиглот, и биллиард, и импонировать... даже слово "компьютер" приводило её в предынфарктное состояние!!