Продолжая разговор об Аргентине

[elseiver]

Вопрос знатокам: А знаете ли вы, как смеются аргентинцы?

UPD: Правильный ответ - в комментариях. Аргентинцы смеются "ja-ja-ja".

Comments

[yazon.livejournal.com]

Знаем. Как аргентинцы.

[torrio.livejournal.com]

Ну а написать - как примерно они это делают?:)
Пока что ответ не принимается.

[yazon.livejournal.com]

Аргентинцы смеются ушами? Аргентинцы смеются на бразильском? Аргентинцы смеются сквозь слёзы?

[torrio.livejournal.com]

Хорошо, начнем издалека... Ты можешь написать буквами, как смеешься ты?

[yazon.livejournal.com]

Могу смайлик нарисовать. Сыр или изюм припомнить.

[torrio.livejournal.com]

См. ниже...

[aprilgirl.livejournal.com]

пусть будет "ха-ха-ха". Ну в общем какие-то слога с буквой х.
А как смеются они?

Они не знают кириллицы

[torrio.livejournal.com]

А у них буква h в начале слов вообще не произносится, вот и вынуждены они смеяться "ja-ja-ja-ja-ja". "J" в начале слова произносится как "X".

Re: Они не знают кириллицы

[icamel.livejournal.com]

Разве только в начале?

Re: Они не знают кириллицы

[torrio.livejournal.com]

Верное замечание. Взять хотя бы слова типа "trabajo" - трабахо...
Не только в начале:)