Китайцы и чай

[elseiver]

Обнаружился у меня на работе китаец, Минг. Разговорились с ним про чай. Показываю ему банку чая, которую привез из России. Вот говорю, смотри какой тегуанинь. А он даже слова такого не знает. Посмотрел на чай, говорит - на пуэр похоже. Я ему пытаюсь объяснить, что пуэр - это такой очень черный, а этот - вполне даже себе зеленый. Понимает с трудом. Эх.
С трудом сошлись на том, что у меня в банке - улун. Это слово он знает. Завтра принесу ему пуэрчику, чтобы хотя бы знал, что к чему в мире чаев:)

Comments

[rkatsyv.livejournal.com]

Он подготовиться и в следующий раз спросит тебя про какой-нибудь редкий вид кваса. С камчатской морошкой.

[torrio.livejournal.com]

Пивал я этот квас с камчатской морошкой, добрая штука, и от простуды хороша, когда с кайенским перцем замешаешь, да в печке дашь потомиться с полчаса!

[bobbik.livejournal.com]

чай в Китае - он как в России балет...

[http://users.livejournal.com/_dist/]

Мы когда ходили по чайным рынкам в шанхае и уишане, продавцы сначала относились настороженно, а потом радовались и говорили, хорошо, что с вами можно чаю попить нормально, а то китайцы не понимают нифига. От радости одна даже подарила полблина шена 96 года.

[a-garvey.livejournal.com]

только сегодня с колегой по поводу чая разговаривал, говорит, что пуэр может быть черным или красным.
Она мне регулярно подбрасывает китайские чаи. А лапсанг сушонг никто из наших китайцев не опознал. Но не потому, что такие плохие знатоки чая, а потому, что, как мне объяснили, это какой-то очень локальный чай, характерный для одного из районов Китая

[torrio.livejournal.com]

Пуэр может быть даже зеленым:)