All Rights Reserved

[elseiver]

Мучает вопрос... Когда в "подвале" сайта написано "All Rights Reserved" или "ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ" - что это в действительности означает? Насколько я понимаю, найти сайт без этой надписи довольно сложно, но неужели кто-то всерьез парится и как-то формально защищает какие-то права (на контент?) ?

Ммм?

Comments

[ze-oboltus.livejournal.com]

Смотря кто.

[rkatsyv.livejournal.com]

Ничего подобного эта фраза не означает. "Защищены" - это просто неправильный перевод. "Reserved" - означает что все права автор/производитель оставляет за собой, с тобой ими не делится.

[torrio.livejournal.com]

Ну да, на русский еще иногда переводят как "все права сохраняются" - но что дальше? Какой статус эта приписка имеет, если подойти к ней юридически?

[rkatsyv.livejournal.com]

Я не юрист, но предполагаю, что эта приписка отсекает возможность в дальнейшем использовать аргумент: "размещение этого контента в открытом публичном доступе implies передачу прав на него в public domain" (Шишков, прости)

[torrio.livejournal.com]

Выходит, все создатели сайтов по умолчанию такие злобные и не хотят, чтобы информация была свободная:( Разочаровываюсь в людях.

[konek-gorbunok.livejournal.com]

А сам ты куда пропал?

[az-tengu.livejournal.com]

Сейчас вроде бы уже ничего не означает. Сейчас все права по умолчанию сохраняются.